3 листопада 2014, публічний заклад “Cafe Culture” найбільшого Університету французського міста Лілль став частиною українського Майдану.
Силами української спільноти і за широкої підтримки зі сторони французських організацій гості вечора першими отримали можливість потрапити у світ подій, що відбувалися на Майдані взимку 2013-2014. Це відбулося завдяки фото-, відеосюжетам та живому спілкуванню з його учасницями.
Родзинкою вечора став показ коротко-метражних фільмів від студії “BABILON 13“, знятих у період зимових протистоянь на Майдані. Марія Пономарьова, гостя вечора – одна з більше ніж 30 кінематографістів. Вона підготувала підбірку корометражних сюжетів для знайомства широкої публіки з простими людьми, які брали участь у Революції Гідності. На 20 хвилин зал наповнився українською і російською мовами. Мовами, якими спілкувалися люди зі щирою душею, з палаючим поглядом, з надією в серці. Завдяки французським субтитрам, підготованим саме для цього показу, гості вечора мали можливість ближче зрозуміти тих людей, які вийшли протестувати проти свавілля і шукати правди в своїй країні.
Далі відбувся діалог між глядачами та Марією Пономарьовою. Питання були доволі глибокими і висвітлювали непогану обізнаність французських глядачів щодо подій в Україні. Відповіді і коментарі Марії були щирими і професійними, а інколи навіть дипломатичними. В цілому навіть скептичні особи були вдячні за цікавий діалог.
Виставка з робіт чотирьох українських фотографів Алекса Заклецького, Ганни Грабарської, Сергія Моргунова та Михайла Петяха під назвою “Майдан • Україна • Європа” проходила протягом 3 тижнів у кулуарах “Cafe Culture” (адреса: Café de Espace Culture, Université de Lille – Sciences et TechnologiesCité Scientifique, 59655 Villeneuve d’Ascq).
Кульмінацією проекту стала конфереція, підготована у рамках інтернаціональної неділі на тему “Україна між революцією і еволюцією“, яка відбулася 24 листопада у приміщенні амфітеатру.
Доповідачі :
- Філіпп де Сюрман, колишній посол Франції в Україні (2002 – 2005),
- Павло Юров, режисер київського театру, лауреат премії за кращу режисуру “Київська пектораль” 2011 року. Колишній заручник сепаратистів, який 70 днів пробув у полоні на Сході України,
- Провів конференцію Франсуа-Олів’є Сейс, віце-президент Лілльського університету з міжнародних зв’язків.
Проект “Майдан • Україна • Європа” оранізований асоціаціями SPUL (Société Photographique des Universités de Lille) та «Portail de l’Ukraine» за підтримки Відділу міжнародних відносин Лілльського Університету (Service des Relations Internationales de l’Université de Lille – Sciences et Technologies).
Цей проект має три основні мети:
- продемонструвати громадянський рух в Україні з точки зору його учасників, та підкреслити значення самовираження у даному русі;
- пояснити причини, що призвели до подій, які відбулися наприкінці 2013 – початку 2014 року в Україні;
- провести дискусію про теперішню ситуацію в Україні, місце України в Європі та народження свідомої громадянської позиції завдяки подіям, які змінили українське суспільство.
Сайт виставки: http://uaportail.fr/expoua/
Джерело: Асоціація української спільноти у Ліллі «Portail de l’Ukraine»
Підготувала : Доля Людмила
Фото : Gauchet Jean, Анна Поліщук
