14 листопада у Ліллі вшанували пам’ять жертв Голодомору 1932-1933

14 листопада у Ліллі вшанували пам’ять жертв Голодомору 1932-1933

Незважаючи на теракти у вечірньому Парижі 13 листопада, анонсовані на наступний день заходи до вшанування пам’яті жертв Голодомору у м. Лілль відбулися, набувши особливого звучання. Літургія правилася за всіма невинними жертвами терору: як українцями, що загинули в лихоліття Голодомору 1932-1933 років, так і французами, що були вбиті терористами менш ніж добу тому.

У 2008 році Європейський парламент визнав Голодомор злочином проти людства. Голодомор також визнаний геноцидом 24-ма країнами світу, серед яких Італія, Іспанія, Канада, але у цьому списку досі немає Франції. Тому українська громада Півночі Франції поставила собі за мету привернути увагу сучасного французького суспільства до цих трагічних подій та звернутися домісцевих політиків із закликом підтримати визнання Голодомору геноцидом українського народу.

Вшанування пам’яті загиблих розпочалося з відкриття виставки “Спротив геноциду”, матеріали для якої надав Український інститут національної пам’яті. Виставка створена Українським інститутом національної пам’яті спільно із Галузевим державним архівом Служби безпеки України. На стендах представлені унікальні документи та фото із ГДА СБУ, інших державних архівів, які розкривають масштаби спротиву, його форми і засоби, та методи покарання тих, хто насмілився опиратися червоній навалі большевиків-комуністів. Значна частина документів вперше була оприлюднена саме у форматі виставки “Спротив геноциду”. Вперше вона була представлена у Києві у 2014 році. Експозиція знайомить з боротьбою українського суспільства, передусім селянства, із сталінським тоталітарним режимом у 1920-х – на початку 1930-х років. Саме страх перед українським визвольним рухом спонукав Сталіна та його оточення до злочинного геноциду українського населення. Обрана зброя була страшною — голод 1932-33 років, який знищив мільйони українців.

Матеріали для виставки у Ліллі були перекладені французькою представниками асоціації “Portail de l’Ukraine“.

Відкриття виставки супроводжувалося виступом струнного квартету “Leopol” з інтерпретацією струнного квартету №8 Шостаковича, символічного твору, який став відповіддю композитора на тиск радянської влади на нього та його оточення.

День продовжила конференція, у якій планували взяти участь Галя Акерман, доктор історичних наук університету Париж І Пантеон-Сорбонна, письменниця, історик, спеціаліст із напрямку «Росія та екс-СРСР» , Філіп де Лара, випускник Вищої школи у Сен-Клуд, доцент політичних наук в університеті Пантеон-Асас та Йоган Ферстраатен, доктор теологічних наук, викладач соціальної етики в Католицькому університеті Льовену.

На жаль, через теракти у Парижі приїхати змогли не всі доповідачі. Керував конференцією Йоган Ферстраатен, професор з етики та теології Льовенського католицького університету, спеціаліст з питань етики війни і геноцидів, який наголосив на неприпустимості замовчування Голодомору сучасним євпропейським суспільством.

Після конференції владика Борис Гудзяк, голова єпархії Української греко-католицької церкви у Франції та монсеньйор Лоран Ульрік, архієпископ Лілльський разом відправили літургію за загиблими – тоді, у далеких 30 роках XX століття, і за тими, хто загинув напередодні у Парижі у терактах.

Вшанування пам’яті завершилося концертом-реквіємом за участю українських та французьких виконавців: Олександри Турянської (мецо-сопрано), Жана-Марі Леруа (орган), Богдана Нестеренко (класичний акордеон), Анни Бистриченко (бандура).

Близько 150 чоловік відвідали у цей день заходи, організовані українською діаспорою північної Франції. Деякі гості прибули з Парижу, Метца, Остенде, Брюгге.

Організувати та провести День пам’яті жертв Голодомору у Ліллі стало можливим завдяки активній співпраці представників місцевої української громади, парафіян Української греко-католицької церкви Лілля та Лілльського католицького університету з українськими істориками.

Але ми не збираємося зупинятись. Чекаємо ваших відгуків та пропозицій.

Якщо ваша сім”я зберігає розповіді, документи, спогади чи інші матеріалами про ті страшні часи, запрошуємо вас поділитися цими свідченнями з нашою групою волонтерів, що досліджує це питання. Ви можете залишити інформацію на сайті http://uaportail.fr/holodomor/ у розділ “Témoignage” чи написати нам на електронну пошту ukrainienslille@gmail.com.

Ми будемо продовжувати публікувати зібрані свідчення про Голодомор на сайті асоціації.

Не можна, щоб світ забув ті страшні події.

Експозиція “Спротив геноциду”

зараз доступна для перегляду у Храмі Володимира Великого за адресою:
51 RUE DES SAINTS-PÈRES, 75006 PARIS, FRANCE
Більше за посиланням

Відгук про подію від газети “Голос Півночі”

Організаційний комітет
Асоціація “Portail de l’Ukraine”